30 марта 2008

1-2-3-4-Штрих!

...на шумной студенческой вечеринке, по поводу нового семестра да и не только, в глаза бросается одиноко болтающийся на стенке листик.

Ты приходишь за стойку бара, жмешь на ручку (у нас самообслуживание!), на выбор 5 разных пив :)


- Томас, поставь мне штрих за Пауланер, ок?
- Na klar, du hast schon zwei.
(нем. конечно, у тебя уже два [штриха])

По окончанию мероприятия платим по штрихам (или за штрихи), от пива и этого любопытного ощущения, так не бывает, слегка размывается происходящее...

Ага, бывает.

Комментариев нет:

Отправить комментарий